SWISS UROLOGY s’adresse aux urologues et particulièrement aux collègues Suisses. ainsi y trouve-t-on des articles en langue Française et Allemande. Le Professeur Dr. med. Agostino Mattei, eMBA HSG, médecin en chef du département urologique à l’Hôpital cantonal de Lucerne, et son équipe, accompagne et dirige SWISS UROLOGY. Le contenu rédactionnel, soigneusement recherché par le Prof. Mattei est surtout issu des grands journaux dans le domaine non urologique, mais indispensable à l’extension des connaissances du médecin spécialisé. Ainsi y trouve-t-on des rapports de cas cliniques aussi bien en chirurgie, en oncologie qu’en diagnostic. Les articles rédigés sous forme courte et concise, permettent au lecteur un aperçu rapide sur les nouveautés dans le savoir faire et aident ainsi, à éclairer bien des aspects concernant aussi l’urologie. Il s’agit le plus souvent de résumés traitant de la pratique clinique et chirurgicale, donc de thèmes et de cas rencontrés dans le quotidien du métier. Nous souhaitons à nos lecteurs du magazine imprimé ainsi qu’à ceux en ligne une agréable lecture.