Stockholm – mechentel news – Die Autoren um P. Sooriakumaran aus der Urologischen Abteilung des Karolinska University Hospital in Stockholm, Schweden, verglichen in dieser Beobachtungsstudie die Überlebensraten von entweder chirurgisch oder strahlentherapeutisch behandelten Patienten mit Prostatakarzinom. In Schweden wurden zwischen 1996 und 2010 insgeamt 34515 Männer mit Prostatakarzinom primär chirurgisch (n = 21533) oder strahlentherapeutisch […]

Uppsala – mechentel news – Die radikale Prostatektomie senkt die Mortalität bei Männern mit einem lokal begrenzten Prostatakarzinom, jedoch sind bedeutsame Fragen nach den langfristigen Vorteilen weiterhin offen. Anna Bill-Axelson et al aus der Urologischen Abteilung des University Hospital in Uppsala, Schweden, publizieren nun ein weiteres Update ihrer bekannten Studie, in der radikale Prostatektomie und […]

Liebe Leserinnen und Leser von Swiss Urology, als Editor der neuen Zeitschrift Swiss Urology heisse ich Sie bereits zur zweiten Ausgabe willkommen. Im Vergleich zur Erstausgabe werden Sie hier eine etwas überschaubarere Anzahl übersetzter Abstracts finden. Gleichgeblieben ist das Konzept Ihnen eine interessante Auswahl von Arbeiten vorzustellen, die nicht in den gängigen urologischen Journals publiziert worden sind. Im vorliegenden Heft stammen alle ausgewählten Paper aus allgemein-internistischen oder onkologischen Hochimpakt-Zeitschriften und sind somit Arbeiten aus unserem Fachgebiet von relevantem allgemeinen Interesse. Im New England Journal of Medicine erschienen z.B. jüngst Artikel über die Wertigkeit der Mittelstrahl-Urinkultur oder über das Karzinomrisiko bei Kindern aus künstlicher Befruchtung. Ebenfalls ausgewählt habe ich eine Arbeit aus dem JAMA welche die vor Kurzem aufgetretenen Bedenken bezüglich Chinolon-induzierter Netzhautablösung stark relativiert. Wie bereits in der ersten Ausgabe habe ich mir aber auch wieder erlaubt fachübergreifende Artikel von urologischem Interesse vorzustellen. Hier zum Beispiel eine viszeralchirurgische Metaanalyse aus dem Lancet über Hilfsmittel, welche das Auftreten von Adhäsionen nach Abdominaleingriffen reduzieren sollen. Ich hoffe, dass ich Ihr Interesse wecken konnte und wünsche Ihnen viel Spass bei der weiteren Lektüre. Herzliche Grüsse aus dem Triemli Spital in Zürich PD Dr.med Michael Müntener

Boston – mechentel news – Die hormonell regulierte TMPRSS2:ERG-Genfusion ist in etwa der Hälfte aller Prostatatumore nachweisbar. Die Autoren um Andreas Pettersson aus der Harvard School of Public Health in Boston, USA untersuchten, ob Wechselwirkungen zwischen Adipositas, welche verschiedene hormonelle Steuerungen dereguliert, und TMPRSS2:ERG bestehen, die Auswirkungen auf den Ausgang einer Prostatakarzinom-Erkrankung haben. Die Studie umfasste 1243 Teilnehmer […]